Wazzzup

A Telenovela que estou a fazer agora era suposta acabar no final de Junho, mas está a ter um tão grande sucesso que vamos até prolongar até ao Meio de Setembro. Eu devo dizer que estou com fome de teatro... Acabei a minha peça ( Gosto Muito do que Fazes ) ainda não fez dois meses e já sinto o bichinho do teatro por dentro da pele. Estou numa publicidade televisiva neste momento, para uma cerveja: Cristal Weiss ( Weiss Bem... - ou seja, vai-se bem:) ) De quando em quando vou fazendo vozes para anuncios de rádio e... Bem, Vai-se bem!


The soap opera i'm doing now was supposed go till the end of June, but it's such a big hit that we're going till mid-September. I must say that im hungry for theatre... I just finished my play not even two months ago and i already feel the theatre bug crawling beneath my skin. I'm on a tv commercial right now, for a beer: Cristal Weiss ( Weiss Bem... - wich can be translated phonetically in English like i'm good, or all's going good... ) I'm doing now and then voice overs for radio commercials and... Well, all's going good!

Ok, portanto, este é parte do elenco de Ninguém Como tu: da esquerda para a direita - Alexandre Ferreira ( Eu :) ), Ricardo Carriço, Patrícia França, Sofia Aparício, Claudia Aguizo, Sofia de Portugal, Pedro Lima, alexandra Lencastre, Dalila Carmo e Frederico Barata


Ok, so this is part of the cast of Nobody like you: from left to right - Me, Ricardo Carri�o, Patr�cia Fran�a, Sofia Apar�cio, Claudia Aguizo, Sofia de Portugal, Pedro Lima, Alexandra Lencastre, Dalila Carmo and Frederico Barata

Frederico Barata, Lauro Figueiroa, eu e Claudia Aguizo a posar depois do nosso treino de Jiu Jitsu

Frederico barata, Lauro Figueiroa, me and Claudia Aguizo posing after our Jiu Jitsu practice

Artigo no interior da revista Telenovelas

Inside article on the Telenovelas magazine

A minha entrevista no Jornal O Crime

My interview at the newspaper The Crime